2022

Obra Ganadora / Winning Play
LA CANTANTE VUELVE

Autor: Abraham Hanze
Chandler, Arizona


Mención Especial del Jurado / Jury's Special Mention
LA MADRE QUE NO ME PARIÓ
Autor: Antonio García del Toro
Guaynabo, Puerto Rico

Guillermo Severiche

VOS

Enrique Andrada, un inmigrante argentino en Irlanda, desaparece dejando detrás un departamento destruido. Joseph O'Hara, un psiquiatra irlandés, ve en esta departamento devastado una imagen que lo asalta constantemente en sus sueños y que le hace entrar en contacto con un ser oscuro que creyó olvidado. Este ser es la Voz, una criatura capaz de conceder cualquier deseo, quien regresa a la vida de O'Hara y le ofrece la posibilidad de tener poder absoluto y vivir del placer de la carne y la dominación. O'Hara, proclive a cerrar el pacto, decide investigar más sobre Andrada para entender qué le ocurrió; algo que puede ocurrirle a él también si se deja llevar por la oferta tan tentadora.

Enrique Andrada, an Argentinean immigrant in Ireland, disappears behind a destroyed apartment. In there, Joseph O'Hara, an Irish psychiatrist, sees an image that constantly assails him in his dreams and makes him come into contact with a dark being that he thought had been forgotten. This being is the Voice, a creature capable of granting any wish, who returns to O'Hara's life and offers him the possibility of having absolute power and living on the pleasure of the flesh and domination. In inclined to close the pact, O'Hara decides to investigate more about Andrada to understand what happened to him, something that can happen to him too if he lets himself be carried away by such a tempting offer.

Obra ganadora / Winning Play

2021

Theater Marquee Lights
Shadow Show

Mar Gámez García

Algo huele a podrido en este edificio

Algo huele a podrido en este edificio es una comedia que aborda la historia reciente de España y Cataluña a través de sus vecinos. En ella se cuenta la historia de dos familias que se odian y conviven en el mismo edificio. Mireia y Oriol son dos jóvenes que se aman, pero se ven forzados a ocultar su relación debido a la rivalidad entre sus padres. Sus progenitores, Antonio y Jordi, compiten por el puesto de presidente de la escalera y esconden a sus hijos los motivos de su discordia. Durante la votación se descubre una tragedia familiar que conmocionará a todo el edificio y pondrá la relación de Mireia y Oriol en jaque. ¿Serán los dos jóvenes capaces de superar este trauma y unir a ambas familias?

Mención especial del Jurado

Something smells rotten in this building

Something smells rotten in this building is a comedy that deals with the recent history of Spain and Catalonia through the story of two families who hate each other and live in the same building. Mireia and Oriol are two young people who love each other but are forced to hide their relationship due to the rivalry between their parents. Their fathers are running for president of the ladder and hide the reasons for their discord from their children. During the vote, a family tragedy is discovered that will shock the entire building and jeopardize Mireia and Oriol's relationship. Will the two young men be able to overcome this trauma and unite both families?

Jury's Special Mention

ARTE EN EL JARDÍN / ART IN THE GARDEN

Open Scene celebra con orgullo el mes de la Hispanidad estrenando la lectura dramatizada de VOS escrita por Guillermo Severiche y dirigida por Eliana Stratico. Disfruta de una tarde llena de música, arte y teatro en español.

Más detalles aquí! 

Open Scene proudly celebrates Hispanic Heritage Month by premiering the dramatic reading of VOS written by Guillermo Severiche and directed by Eliana Stratico. Enjoy an afternoon full of music, art, and theater in Spanish.

 

More details here!